Stars rise, egos clash, relationships bloom, and everyone tries to have a little more work work life balance in S4.